Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقرير مسرح الجريمة في قاعدة بيانات في الطابق 22
Bulgarian[bg]
Доклада от престъплението е в базата данни на 22-я етаж.
Czech[cs]
Zpráva z místa činu je v databázi na 22. podlaží.
Greek[el]
Η αναφορά του τόπου του εγκλήματος είναι σε ένα αρχείο στον 22ο όροφο.
English[en]
The crime-scene report is in a database on the 22nd floor.
Spanish[es]
El informe de la escena del crimen está en una base de datos en el piso 22.
Finnish[fi]
Rikospaikkaraportti on tietokannassa 22. kerroksessa.
Hebrew[he]
דו " ח זירת-הפשע הוא במסד-הנתונים בקומה ה-22.
Hungarian[hu]
A bűnügyi jelentés egy adat - bázisban van a 22. emeleten.
Italian[it]
Il rapporto della scena del crimine si trova in un database al 22esimo piano.
Latvian[lv]
Ziņojums par nozieguma vietu ir datubāzē 22. stāvā.
Dutch[nl]
Het rapport van de plaats misdaad zit in een databank op de 22e verdieping.
Polish[pl]
Raport z miejsca zbrodni jest w bazie na 22 pietrze.
Portuguese[pt]
O relatório do crime está num banco de dados no 22 ° andar.
Romanian[ro]
Raportul crimei e în baza de date de la etajul 22.
Russian[ru]
Отчет с места преступления в базе данных, на 22-ом этаже.
Serbian[sr]
Izveštaj je u bazi na 22. spratu.
Turkish[tr]
Olay yeri raporu 22. kattaki veri tabanında.