Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber bevor wir loslegen, wollen wir eich noch einen weiteren kleinen Ausblick auf die Where The Bears Are Season 1 DVD geben!
Greek[el]
Αλλά, πριν αρχίσει, θα θέλαμε να ρίξετε άλλη μια γρήγορη ματιά στο επερχόμενο DVD'Where The Bears Are'για την σεζόν 1!
English[en]
But, before we get started, we'd like to show you another quick sneak peak of our upcoming Where The Bears Are Season 1 DVD!
Spanish[es]
Pero, antes de empezar, nos gustaría mostrarles otro vistazo rápido de nuestro próximo DVD de la primera temporada de " Where The Bears Are "!
French[fr]
Mais avant de commencer on voudrait vous montrer un autre aperçu rapide du DVD de la saison 1 de Where the Bears Are qui sort bientôt!
Italian[it]
Ma, prima di iniziare, vorremmo mostrarvi un altra anteprima del prossimo Where The Bears Are Season 1 DVD!
Portuguese[pt]
Mas, antes de começarmos, queremos dar-vos a oportunidade de espreitarem outro bocado ao nosso futuro DVD da 1atemporada de Where The Bears Are!
Thai[th]
ก่อนที่เราจะเริ่มดูกันเราอยากจะโชว์ ส่วนหนึ่ง ของดีวีดี Where The Bears Are Season 1!
Tagalog[tl]
Pero bago tayo magsimula, gusto naming ipakita sa inyo ang isa pang maikling clip sa darating na Where The Bears Are Season 1 DVD!