Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Foreign Trade (Development & Regulation) Act # also empowers the Government to conduct search and seizure under the relevant provisions of the Code of Criminal Procedure # rovisions are in place in The Customs Act # and the Foreign Trade (Development & Regulation) Act # to deal with entities aiding and abetting trade activities in contravention of existing rules and regulations
Spanish[es]
La Ley de desarrollo y reglamentación del comercio exterior de # también faculta al Gobierno para realizar operaciones de registro e incautación en virtud de las disposiciones pertinentes del Código de Procedimiento Criminal de # n la Ley de aduanas de # y en la Ley de desarrollo y reglamentación del comercio exterior de # figuran también disposiciones en las que se penaliza la complicidad de entidades en actividades comerciales que contravengan la normativa vigente