Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Повсеместно въвеждане на владеенето на езика на преподаване и ученето на чужди езици.
Czech[cs]
· Zajistit obecné zvládnutí vyučovacího jazyka a výuku cizích jazyků.
Danish[da]
· Styrke beherskelsen af læringssproget og læringen af fremmedsprog.
German[de]
· Gewährleistung der allgemeinen Beherrschung der Unterrichtssprache und des Lernens von Fremdsprachen
Greek[el]
· Γενίκευση της γνώσης της γλώσσας διδασκαλίας και της εκμάθησης ξένων γλωσσών.
English[en]
· Improve mastery of the language of instruction and foreign-language learning.
Spanish[es]
· Generalizar el dominio de la lengua de aprendizaje y el aprendizaje de lenguas extranjeras.
Estonian[et]
· Laiendada emakeele valdamist ja võõrkeelte õpet.
Finnish[fi]
· oppimiskielen ja vieraiden kielten taidon parantaminen
French[fr]
· Généraliser la maîtrise de la langue d’apprentissage et l’apprentissage des langues étrangères.
Hungarian[hu]
· Az oktatás nyelvének és idegen nyelvek ismeretének általánosítása.
Italian[it]
· Estendere la conoscenza della lingua di apprendimento e l’apprendimento delle lingue straniere.
Lithuanian[lt]
· Užtikrinti visuotinį kalbos, kuria vyksta pamokos, ir užsienio kalbų mokymą.
Latvian[lv]
· Vispārināt apguves valodas apmācību un svešvalodu apguvi.
Maltese[mt]
· Il-ġeneralizzazzjoni tal-għarfien tal-lingwa tat-tagħlim u t-tagħlim tal-lingwi barranin.
Dutch[nl]
· De beheersing van de onderwijstaal en het vreemdetalenonderwijs veralgemenen.
Polish[pl]
· Upowszechnienie znajomości podstawowego języka nauczania i nauki języków obcych.
Portuguese[pt]
· Generalizar o domínio da língua de aprendizagem e a aprendizagem de línguas estrangeiras.
Romanian[ro]
· Generalizarea stăpânirii limbii în care se face predarea și a învățării limbilor străine.
Slovak[sk]
· Zlepšiť znalosť vyučovacieho jazyka a vyučovanie cudzích jazykov.
Slovenian[sl]
· Posplošitev znanja jezika poučevanja in učenja tujih jezikov.
Swedish[sv]
· Göra kunskaper i undervisningsspråket allmänna och undervisning av främmande språk allmänt tillgänglig.