Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват 19 парагди под флага на островите Кук, като наред с това там се практикува непромишлен риболов.
Czech[cs]
Pod vlajkou Cookových ostrovů se plaví 19 plavidel na dlouhou lovnou šňůru.
Danish[da]
Der findes 19 langlinefartøjer under Cookøernes flag, medens resten af fiskeriet er af ikke-industriel art.
Greek[el]
Υπάρχουν 19 παραγαδιάρικα σκάφη με σημαία των Νήσων Κουκ, ενώ η υπόλοιπη αλιεία είναι παραδοσιακή.
English[en]
There are 19 longliners flying the Cook Islands flag, and non-industrial small-scale fishing makes up the rest of the sector.
Spanish[es]
Hay diecinueve palangreros con pabellón de las Islas Cook, mientras que el resto de la pesca es de tipo artesanal.
Estonian[et]
Cooki saarte lipu all on 19 õngejadalaeva ja muu hulgas harrastatakse seal väikesemahulist kalapüüki.
Finnish[fi]
Cookinsaarilla on 19 pitkäsiima-alusta, ja loput kalastuksesta on pienimuotoista.
French[fr]
Dix-neuf palangriers battent pavillon des Îles Cook, la pêche restante étant de type artisanal.
Croatian[hr]
Pod zastavom Cookovih Otoka plovi 19 plovila s parangalom, dok su ostale ribolovne aktivnosti artizanalne naravi.
Italian[it]
Nella Isole Cook sono registrati 19 pescherecci con palangari e le restanti attività di pesca hanno carattere artigianale.
Latvian[lv]
Zem Kuka Salu karoga zvejo 19 kuģi zvejai ar āķu jedām, savukārt pārējā flote veic nerūpniecisko zveju.
Maltese[mt]
Hemm 19-il bastiment tas-sajd bil-konz li jtajru l-bandiera tal-Gżejjer Cook, u s-sajd artiġjanali fuq skala żgħira jifforma l-bqija tas-settur.
Dutch[nl]
Er varen 19 beugvaartuigen onder de vlag van de Cookeilanden; daarnaast komt er alleen ambachtelijke visserij voor.
Portuguese[pt]
Existem 19 palangreiros com bandeira das Ilhas Cook, sendo a restante pesca de base artesanal.
Romanian[ro]
Există 19 nave cu paragate care arborează pavilionul Insulelor Cook, restul activităților de pescuit având caracter artizanal, neindustrial.
Slovak[sk]
Pod vlajkou Cookových ostrovov sa plaví 19 plavidiel s lovnými šnúrami a zvyšné plavidlá sú plavidlá na drobný rybolov.
Slovenian[sl]
Pod zastavo Cookovih otokov s parangali lovi 19 plovil, vse drugo pokriva mali, obrtni ribolov.
Swedish[sv]
Det finns 19 långrevsfartyg som för Cooköarnas flagg, och resten av sektorn utgörs av icke-industriellt småskaligt fiske.