Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ракови заболявания без фатален изход при животни, като например при изследвания на междувидовата трансплантация
Czech[cs]
zvířecí modely rakoviny bez letálních následků, např. studie xenograftu,
Danish[da]
dyremodeller for ikkedødelige kræftformer, f.eks. xenografundersøgelser
German[de]
B. in Studien mit Fremdgewebetransplantationen.
Greek[el]
μη θανατηφόρα ζωικά πρότυπα καρκίνου όπως μελέτες μεταμόσχευσης ξένου ιστού
English[en]
non-lethal animal models of cancer e.g. xenograft studies
Spanish[es]
modelos animales de cáncer no mortal, como los estudios sobre injertos heterólogos.
Estonian[et]
vähi mitteletaalse lõppega loommudelid, nt ksenotransplantaatidega seotud uuringud.
Finnish[fi]
muut kuin kuolemaan johtavat syövän eläinmallit, esimerkiksi ksenografti-tutkimukset.
French[fr]
modèles animaux non létaux de cancer, par exemple études de xénogreffe.
Hungarian[hu]
rák nem végzetes modellezése állatokon, pl. idegenszövet-beültetési vizsgálatok.
Italian[it]
modelli animali non letali di cancro, ad esempio studi sullo xenotrapianto;
Lithuanian[lt]
nemirtinos gyvūnų vėžio formos, pvz., ksenotransplantacijos tyrimai.
Latvian[lv]
dzīvnieku modeļi vēža pētījumiem bez letāla iznākuma, piemēram, ksenograftu pētījumi.
Maltese[mt]
anninali li jservu ta’ mudell mhux letali tal-kanser eż. studji dwar xenografts
Dutch[nl]
niet-dodelijke diermodellen van kanker, bv. studies met xenograften
Polish[pl]
zwierzęce modele nowotworów złośliwych niezwiązane ze zgonem zwierząt, np. badania ksenoprzeszczepów.
Portuguese[pt]
modelos animais de cancro não letais, por exemplo, estudos de xenoenxertos;
Romanian[ro]
modele animale neletale de cancer, de exemplu studii de xenogrefare;
Slovak[sk]
štúdie na zvieracích modeloch rakoviny, ktoré nie sú smrteľné, napríklad na xenotransplantátoch;
Slovenian[sl]
živalski modeli nesmrtonosnih oblik raka, npr. študije ksenograftov;
Swedish[sv]
Djurmodeller för icke-dödliga former av cancer, t.ex. xenograftstudier.