Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما الثانية أو الثالثة
Czech[cs]
Možná jen předposlední.
Danish[da]
Måske den anden eller tredie sidste person.
Greek[el]
Ο δεύτερος ή ο τρίτος απ'το τέλος ίσως.
English[en]
Maybe the second or third to last person.
Spanish[es]
Tal vez la penúltima.
Estonian[et]
Võib olla teine või kolmas.
Finnish[fi]
Ehkä toiseksi tai kolmanneksi viimeinen.
Hebrew[he]
אולי השנייה או השלישית מהסוף.
Hungarian[hu]
Talán a második, vagy a harmadik.
Indonesian[id]
Mungkin kedua untuk orang ketiga atau terakhir.
Italian[it]
Forse penultima o terzultima.
Dutch[nl]
Misschien de twee - of drie na laatste.
Polish[pl]
Ale przed-ostatnią albo przed-przed.
Portuguese[pt]
Pode ser a penúltima ou antepenúltima pessoa.
Romanian[ro]
Poate penultima sau antepenultima.
Slovenian[sl]
Mogoče druga ali tretja oseba med zadnjimi.
Turkish[tr]
Belki sondan ikinci ya da üçüncü olabilirsin.