Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En verden med fred og velstand, med ren luft og klart vand og med nærende føde til alle, med ligevægt i de økologiske forhold og uden undertrykkelse, er i sandhed eftertragtelsesværdig.
Greek[el]
Ένας κόσμος ειρήνης και αφθονίας, με καθαρό αέρα και νερό και υγιεινή τροφή για όλους, με ισορροπημένη οικολογία και το τέλος της καταπιέσεως, είναι πράγματι επιθυμητά.
English[en]
A world of peace and plenty, with clean air and water and wholesome food for all, a balanced ecology and the end of oppression, is indeed desirable.
Spanish[es]
Un mundo de paz y abundancia, con aire y agua limpios y alimento sano para todos, una ecología equilibrada y el fin de la opresión, ciertamente es deseable.
French[fr]
Évidemment, chacun souhaiterait vivre dans un monde paisible et prospère, avec une eau et un air purs, une nourriture saine pour tous les humains, un bon équilibre écologique et la fin de l’oppression.
Italian[it]
Un mondo di pace e abbondanza, con aria e acqua pura e cibo sano per tutti, con un’ecologia equilibrata e la fine dell’oppressione, è davvero desiderabile.
Japanese[ja]
清浄な空気と水およびすべての人のための健全な食物に恵まれ,生態学的均衡を保ち,圧政の終わった平和で豊かな世界は確かに望ましいものです。
Korean[ko]
깨끗한 공기와 물이 있고 모든 사람을 위한 건전한 양식이 있는 평화스럽고 풍부한 세계, 균형잡힌 상태와 압제의 종말 이러한 것들이 참으로 바랄 만한 것입니다.
Dutch[nl]
Een wereld van vrede en overvloed, met reine lucht, zuiver water en gezond voedsel voor iedereen, een evenwichtige ecologie en het einde van onderdrukking, is inderdaad wenselijk.
Polish[pl]
Świat pokojowy, opływający w dostatki, z czystym powietrzem i wodą oraz zdrowym wyżywieniem dla wszystkich, o zrównoważonych czynnikach środowiska życiowego, świat bez ucisku — to wszystko rzeczywiście jest godne pożądania.
Portuguese[pt]
Um mundo de paz e abundância, de ar e água puros e alimentos sadios para todos, uma ecologia equilibrada e o fim da opressão são deveras desejáveis.