Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Es hat die Form einer riesigen Blume und dies ist eines der Prototypenblätter.
Greek[el]
Μοιάζει με γιγαντιαίο λουλούδι κι αυτό είναι ένα από τα πέταλα του πρωτοτύπου.
English[en]
It's shaped like a giant flower, and this is one of the prototype petals.
Spanish[es]
Tiene la forma de una flor gigante, y este es uno de los pétalos prototipo.
Persian[fa]
ظاهرش شبیه یک گل غول آسا است، و این یکی از گلبرگ های نمونه اولیه آن است.
French[fr]
Il ressemble à une fleur géante et c'est le prototype d'un des pétales.
Hebrew[he]
הוא מעוצב כמו פרח ענק, וזה אחד מאבות הטיפוס של עלי הכותרת.
Croatian[hr]
Oblikovan je u ogroman cvijet, a ovo je jedna od latica prototipa.
Hungarian[hu]
A csillagernyő óriás virág alakú, és ez az egyik szirom.
Indonesian[id]
Bentuknya seperti bunga raksasa, dan ini adalah salah satu kelopak prototipenya.
Italian[it]
Ha la forma di un fiore gigante, è questo è il prototipo di uno dei petali.
Dutch[nl]
Hij heeft de vorm van een gigantische bloem, en dit is een prototype van de bloemblaadjes.
Polish[pl]
Ma kształt ogromnego kwiatu, a to jeden z prototypowych płatków.
Portuguese[pt]
Tem a forma de uma flor gigante. Este é um dos protótipos das pétalas.
Russian[ru]
У него форма огромного цветка, и это модель одного из лепестков.
Slovak[sk]
Podobá sa obrovskému kvetu a tu vidíte jeden z prototypových lupeňov.
Serbian[sr]
U obliku je ogromnog cveta, a ovo je jedna od latica prototipa.
Swedish[sv]
Den är formad som en jätteblomma, och det här är ett prototyp-kronblad.
Thai[th]
มันมีรูปร่างเหมือนดอกไม้ขนาดยักษ์ และอันนี้คือหนึ่งในกลีบต้นแบบของมัน
Ukrainian[uk]
Вона має форму величезної квітки, а це один зі зразків пелюстки.
Vietnamese[vi]
Nó giống một bông hoa khổng lồ, đây là một trong những nguyên mẫu các cánh hoa.