Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има слух на Слон.
Czech[cs]
Má uši jako slon.
Danish[da]
Hun har ører som en elefant.
German[de]
Sie hat Ohren wie ein Elefant.
Greek[el]
Έχει αυτιά ελέφαντα.
English[en]
She's got ears like an elephant.
Spanish[es]
Tiene orejas de elefante.
Estonian[et]
Kõrvad nagu elevandil.
Finnish[fi]
Hänellä on norsun korvat.
French[fr]
Elle a des oreilles d'éléphant.
Hebrew[he]
יש לה אזניים של פיל.
Croatian[hr]
Ima uši kao slon.
Hungarian[hu]
Olyan a füle, mint az elefánté!
Indonesian[id]
Dia punya telinga seperti gajah.
Italian[it]
Ha orecchie di elefante.
Macedonian[mk]
Таа има уши како на слон.
Malay[ms]
Dia ada telinga umpama gajah.
Dutch[nl]
Ze heeft oren als een olifant.
Polish[pl]
Ma uszy jak u słonia.
Portuguese[pt]
Tem orelhas de elefante!
Romanian[ro]
Parcă are urechi de elefant.
Slovenian[sl]
Ušesa ima kot slon.
Swedish[sv]
Hon har öron som en elefant.
Turkish[tr]
Kulakları fillerinki kadar.