Besonderhede van voorbeeld: 1966472838960556881

Czech

Nejsme proti tobě, to jen ty se snažíš vychovat své dítě, jako by byl v plastové bublině.

English

We're not against you, it's just that you're trying to raise your kid like he's the boy in the plastic bubble.

Spanish

No estamos en contra de ti, es que estás intentando educar a tu hijo como si fuera el chico de la burbuja de plástico.

Hungarian

Mi nem vagyunk ellened, csak az a helyzet, hogy próbálod úgy nevelni a gyerekedet mintha ő lenne a Buborék Srác.

Italian

Non siamo contro di te, ma stai crescendo tuo figlio come se vivesse in una bolla di plastica.

Dutch

Wij zijn niet tegen je, het is gewoon dat je probeert je kind op te voeden alsof hij de jongen in de plastic bubble is.

Portuguese

Não estamos, mas é que você quer criar seu filho como em " O Menino da Bolha de Plástico ".

Romanian

Nu suntem împotriva ta, doar că încerci să-ți crești copilul ca și cum ar fi un băiat într-un balon de plastic.

Russian

Мы не против тебя, просто ты слишком сильно его оберегаешь, словно он парень из пузыря.

Serbian

Nismo protiv tebe, samo pokušavaš da podižeš dete kao da živi u plastičnom mehuru.