Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни публикации, а именно издадени телефонни справочници в областта на бизнеса, местен и тъеговия, и правителство
Czech[cs]
Tištěné publikace, jmenovitě publikované telefonní seznamy v oboru podniků, bytových, komerčních budov a vládních institucí
Danish[da]
Trykte publikationer, telefonbøger inden for virksomheder, bolig, erhvervsliv og staten
German[de]
Gedruckte Veröffentlichungen, nämlich gedruckte Telefonbücher im Bereich Wirtschaft, Wohnen, Gewerbe und Staat
Greek[el]
Έντυπες εκδόσεις, συγκεκριμένα, δημοσιευμένοι τηλεφωνικοί κατάλογοι σε επιχειρηματικούς, οικιακούς, εμπορικούς και κυβερνητικούς τομείς
English[en]
Printed publications, namely, published telephone directories in the fields of business, residential, commercial and government
Spanish[es]
Publicaciones impresas, en concreto, directorios telefónicos editados de los ámbitos empresarial, residencial, comercial y gubernamental
Estonian[et]
Trükiväljaanded, nimelt äri-, elamu-, kaubandus- ja valitsusalased trükitud telefonikataloogid
Finnish[fi]
Painotuotteet, nimittäin julkaistavat puhelinluettelot yritysten, kaupallisen toiminnan, asuntojen ja julkishallinnon alalla
French[fr]
Publications imprimées, à savoir, répertoires téléphoniques publiés dans les domaines des affaires, résidentiels, commerciaux et gouvernementaux
Croatian[hr]
Tiskane publikacije, odnosno objavljeni telefonski imenici u području poslovanja, stambenih objekata, trgovine i uprave
Hungarian[hu]
Nyomtatott kiadványok, nevezetesen megjelentetett telefonkönyvek az üzleti, lakossági, kereskedelmi és kormányzati ügyek terén
Italian[it]
Pubblicazioni stampate, ovvero elenchi telefonici pubblicati aziendali, residenziali, commerciali e statali
Lithuanian[lt]
Spausdintiniai leidiniai, būtent išleistos verslo, gyvenamojo, komercinio ir vyriausybinio sektoriaus telefonų knygos
Latvian[lv]
Iespiestās publikācijas, proti, publicētās telefonu grāmatas uzņēmējdarbības, iedzīvotāju, komerciālajā un valdības jomā
Maltese[mt]
Pubblikazzjonijiet stampati, jiġifieri, direttorji tat-telefown ippubblikati fl-oqsma tan-negozju, residenzjali, kummerċjali u tal-gvern
Dutch[nl]
Gedrukte publicaties, te weten gepubliceerde telefoonregisters op zakelijk, particulier, commercieel en overheidsgebied
Polish[pl]
Drukowane publikacje, mianowicie opublikowane książki telefoniczne w dziedzinie biznesu, mieszkań, handlu i rządu
Portuguese[pt]
Publicações impressas, especificamente listas telefónicas publicadas nos domínios dos negócios, residencial, comercial e governamental
Romanian[ro]
Publicaţii tipărite, şi anume cărţi de telefoane publicate în domeniul afaceri, rezidenţial, comercial şi de guvernământ
Slovak[sk]
Tlačené publikácie, menovite vydávané telefónne zoznamy v obchodných, rezidenčných, komerčných a vládnych oblastiach
Slovenian[sl]
Tiskane publikacije, in sicer izdani telefonski imeniki s poslovnega, stanovanjskega, komercialnega in vladnega področja
Swedish[sv]
Tryckta publikationer, nämligen publicerade telefonregister inom området företagsverksamhet, bostadsområden, affärsverksamhet och regeringsorgan