Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Podmínky pro pobřežní cestovní ruch se například v Řecku liší od Švédska.
English[en]
The conditions for coastal tourism are quite different in Greece compared with Sweden, for example.
Estonian[et]
Näiteks on rannikuturismi tingimused Kreekas Rootsi omadest üsna erinevad.
French[fr]
Les conditions du tourisme côtier sont radicalement différentes en Grèce de ce qu'elles sont en Suède, par exemple.
Hungarian[hu]
A part menti idegenforgalom feltételei Görögországban meglehetősen különböznek a svédországitól, hogy csak egy példát mondjak.
Italian[it]
Le condizioni del turismo costiero in Grecia sono assai diverse, per esempio, da quelle della Svezia.
Lithuanian[lt]
Pakrančių turizmo sąlygos ganėtinai skiriasi, pvz., Graikijoje ir Švedijoje.
Latvian[lv]
Piekrastes tūrisma nosacījumi ir visnotaļ atšķirīgi Grieķijā salīdzinājumā, piemēram, ar Zviedriju.
Dutch[nl]
De voorwaarden voor kusttoerisme zijn bijvoorbeeld in Griekenland anders dan in Zweden.
Polish[pl]
Warunki turystyki w strefie przybrzeżnej na przykład w Grecji są zupełnie inne niż w Szwecji.
Portuguese[pt]
As condições para o turismo em regiões costeiras são muito diferentes na Grécia em comparação com a Suécia, por exemplo.
Slovak[sk]
Napríklad v Grécku v porovnaní so Švédskom sú dosť odlišné podmienky pre pobrežný cestovný ruch.
Slovenian[sl]
Pogoji za obalni turizem so na primer precej različni v Grčiji v primerjavi s Švedsko.
Swedish[sv]
Förutsättningarna för kustnära turism ser olika ut i länder som Grekland och Sverige.