Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي اجتماع رؤساء بلدان أمريكا الجنوبية في برازيليا (يومي 31 آب/أغسطس و1 أيلول/سبتمبر 2000)، اعتمد إعلان لفت فيه الرؤساء الانتباه إلى استمرار حالة الاستعمار في جزر مالفيناس.
Spanish[es]
En la reunión de los Presidentes de los países de América del Sur celebrada en Brasilia (31 de agosto al 1° de septiembre de 2000) se aprobó una declaración en la que los Presidentes se referían al mantenimiento de la condición colonial de las Islas Malvinas.
French[fr]
Lors de la réunion des présidents des pays d’Amérique du Sud tenue à Brasilia du 31 août au 1er septembre 2000, une déclaration a été adoptée dans laquelle les présidents ont attiré l’attention sur le maintien du statut colonial des îles Malvinas.
Russian[ru]
На встрече президентов стран Южной Америки в Бразилиа 31 августа — 1 сентября 2000 года была принята декларация, в которой президенты указали на сохранение колониального статуса Мальвинских островов.
Chinese[zh]
在巴西利亚召开的南美洲国家总统会议(2000年8月31日至9月1日)上,各国总统通过了一项宣言,其中提请注意马尔维纳斯群岛的殖民地位的维持。