Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي ترسل معونةً إنسانيةً إلى أفغانستان باستعمال الطائرات والشاحنات والحمير لتوزيعها من قبل موظفيها الوطنيين والمنظمات غير الحكومية التي هي شريكات لها على الأرض.
English[en]
It was sending humanitarian aid into Afghanistan using aircraft, trucks and donkeys for distribution by its national staff and non-governmental organizations which were its partners on the ground.
Spanish[es]
Envía asistencia humanitaria al Afganistán en aviones, camiones y burros, para que sea distribuida por el personal nacional y las organizaciones no gubernamentales asociadas sobre el terreno.
French[fr]
Il envoie aussi de l’aide humanitaire dans ce pays par avion, en camion et à dos d’ânes pour la faire distribuer par le personnel national et les associations non gouvernementales qui sont ses partenaires sur le terrain.
Russian[ru]
ЮНИСЕФ оказывает гуманитарную помощь Афганистану, направляя грузы авиационным, автомобильным и гужевым транспортом, с тем чтобы национальный персонал и соответствующие неправительственные организации распространяли их на местах.
Chinese[zh]
它使用飞机、卡车和毛驴向阿富汗运送人道主义援助,由当地人和非政府组织同事们就地分发。