Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Върви като подмазващ се ханджия
Danish[da]
Han ligner en logrende værtshusholder
Estonian[et]
Kuis sarnaneb ta võltsi tölneriga
French[fr]
Comme il a l' air d' un publicain flagorneur!
Croatian[hr]
Ponašaj se kao budala, pravi se da si idiot
Latvian[lv]
Viņš šķiet man lišķīgs muitnieks
Dutch[nl]
Wat lijkt hij een kruiperige tollenaar
Portuguese[pt]
Quanto se parece com um servil publicano
Russian[ru]
Вот он, совсем на вид слащавый мытарь