Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد استعملوه بين أفراد الشرطة والمجتمع، وكذلك بين الناس ذوي إيديولوجيات سياسية مختلفة.
Bulgarian[bg]
Те го използвали между членове на полиция и членове на общност, между хора от противоположни политически идеологии.
Czech[cs]
Studie byla použita mezi policisty a lidmi z jejich okrsků, a také mezi lidmi s opačnými politickými názory.
German[de]
Er wurde bei Polizisten und Gemeindemitgliedern eingesetzt und bei Leuten mit gegensätzlich politischen Ansichten.
English[en]
They've used it between members of the police and members of community, and they've used it between people of opposing political ideologies.
Persian[fa]
آنها از این بین اعضا پلیس و جوامع استفاده میکنند، و برای افراد با دید گاهای سیاسی مخالف نیز ایتفاده می کنند.
French[fr]
Il a été utilisé entre des membres de la police et d'une communauté, et sur des personnes ayant des idéologies politiques opposées.
Hebrew[he]
הם השתמשו בו בין חברים במשטרה וחברים בקהילה, והם השתמשו בזה בין אנשים עם אידיאולוגיות פוליטיות מנוגדות.
Croatian[hr]
Koristili su ga među članovima policije i članovima zajednice, čak i između ljudi oprečnih političkih ideologija.
Hungarian[hu]
Használták a rendőri állománynál, és egyéb közösségekben, és használták ellentétes politikai ideológiájú embereknél.
Italian[it]
Lo hanno usato tra i membri della polizia e membri della comunità e lo hanno usato tra persone di ideologie politiche opposte.
Lithuanian[lt]
Jie tai naudojo tarp policininkų ir bendruomenės narių, taip pat tarp žmonių, turinčių priešingus politinius įsitikinimus.
Dutch[nl]
Het is gebruikt tussen leden van de politie en van een gemeenschap, en tussen mensen met tegengestelde politieke ideologieën.
Polish[pl]
Użyto go wobec funkcjonariuszy policji i członków społeczności, a nawet wobec osób o przeciwnych poglądach politycznych.
Portuguese[pt]
Usaram-no entre membros da polícia e membros da comunidade. Usaram-no entre pessoas de ideologias políticas opostas.
Romanian[ro]
L-au folosit între membrii poliției și comunității, între oameni cu ideologii politice opuse.
Russian[ru]
Он использовался на полицейских и гражданах, на людях с противоположными политическими взглядами.
Slovak[sk]
Použili ho medzi príslušníkmi polície či komunít a uplatnil sa aj medzi ľuďmi s protichodnými politickými ideológiami.
Serbian[sr]
Коришћени су између припадника полиције и чланова заједнице, као и између људи супротних политичких идеологија.
Swedish[sv]
De har använt det mellan poliser och samhällsmedborgare, och de har använt det mellan människor med motsatta politiska ideologier.
Thai[th]
พวกเขาได้ใช้วิธีนี้ระหว่างเหล่าสมาชิก ตํารวจและประชาชนในชุมชน และใช้ระหว่างกลุ่มคนที่มีความคิด แตกต่างทางการเมือง
Turkish[tr]
Polis üyeleri ve toplum üyeleri arasında kullandılar ve birbirinin zıddı politik ideolojilere sahip insanlar arasında kullandılar.
Ukrainian[uk]
Вони використовували його між представниками поліції та громади, а також з людьми протилежних політичних переконань.
Vietnamese[vi]
Họ đã áp dụng cho những cộng sự cảnh sát và thành viên cộng đồng, cũng như cho những người có quan điểm chính trị đối lập nhau.