Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا يقطع السيدة ليبرمان خلال شمع بيكيني لها.
Bulgarian[bg]
Няма да прекъсна кола-маската на г-жа Либърман.
Bosnian[bs]
Ne ometam gđu Lieberman dok je na depilaciji.
Czech[cs]
Nebudu paní Liebermanovou rušit při depilaci třísel.
Danish[da]
Jeg forstyrrer ikke Mrs Lieberman under hendes bikini-voksning.
German[de]
Ich kann Mrs. Lieberman nicht bei der Haarentfernung stören.
Greek[el]
Δε διακόπτω την κυρία Λίμπερμαν όταν κάνει αποτρίχωση στο μπικίνι.
English[en]
I don't interrupt Mrs Lieberman during her bikini wax.
Spanish[es]
No interrumpiré a la Sra. Lieberman mientras se está depilando.
Estonian[et]
Ma ei sega mrs Lieberman'i bikiinivahatamise piirkonna juures.
Persian[fa]
من نميتونم برنامه شناي ايشون رو قطع کنم
Finnish[fi]
En keskeytä rouva Liebermanin bikinirajan vahausta.
French[fr]
Je dérangerai pas Mme Lieberman pendant son waxing.
Hebrew[he]
אני לא יכולה להפריע לגברת ליברמן בזמן מריטת שערות בקו הביקיני.
Croatian[hr]
Ne ometam gđu Lieberman dok je na depilaciji.
Hungarian[hu]
Nem zavarom Liebermannét combszőrtelenítés közben.
Icelandic[is]
Ég trufla ekki frú Lieberman međan hún er ađ láta vaxa bíkíni línuna.
Norwegian[nb]
Jeg avbryter ikke Mrs Lieberman mens hun vokser bikinilinjen.
Polish[pl]
Nie mogę przeszkadzać pani Lieberman w trakcie depilacji bikini.
Portuguese[pt]
Não vou interromper a Sra. Lieberman durante a sua depilação de virilha.
Romanian[ro]
Nu o întrerup pe dna Lieberman în timpul epilatului inghinal.
Russian[ru]
Я не могу вас пропустить к миссис Либерман, у неё маска в области бикини.
Serbian[sr]
Ne smetam gđi Liberman za vreme njene bikini depilacije.
Swedish[sv]
Jag stör inte Mrs Lieberman under hennes bikinivaxning.
Turkish[tr]
Bikini ağdası sırasında, Bayan Lieberman'ı rahatsız edemem.