Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Jemand muss für die Fehlmeldung an den Denker büßen.
English[en]
Someone has to pay for misinforming the Leader.
Spanish[es]
Alguien tiene que pagar por mal informar al Líder.
Finnish[fi]
Jonkun täytyy maksaa Johtajan harhaanjohtamisesta.
French[fr]
Pour avoir communiqué à notre chef une fausse information.
Hungarian[hu]
Valakinek fizetnie kell a Vezető félretájékoztatásáért.
Dutch[nl]
Iemand moet toch voor deze misser boeten.
Polish[pl]
Ktoś musi zapłacić za wprowadzenie Przywódcy w błąd.
Portuguese[pt]
Alguém tem que pagar por informar errado o líder.
Serbian[sr]
Neko mora da plati što je Vođa loše informisan.
Swedish[sv]
Någon måste stå för att ha skickat oriktig information till Ledaren.