Besonderhede van voorbeeld: 1972435029450184885

English

We look for the French Embassy—“the old one or the new?” asks a man of about 50 in a suit. We obviously have no idea, and he guides us through the deserted but liberated streets of the al-Andalus neighborhood to a banal-looking little white building with cubic balconies. It looks like it has been vandalized.

Spanish

Buscamos la Embajada de Francia. « ¿La antigua o la nueva? », pregunta un quincuagenario vestido de traje. Evidentemente, nosotros no tenemos ni idea y él nos guía por el barrio de Al Andalus, a través de unas calles desiertas pero libres, hasta un pequeño edificio blanco, banal, con unos balcones cúbicos, aparentemente vandalizado.