Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
India stands with its maritime neighbour in this difficult hour”, the Prime Minister said.
Hindi[hi]
भारत दुख की इस घड़ी में अपने सामुद्रिक पड़ोसी के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़ा है।
Malayalam[ml]
ദുഃഖകരമായ ഈ വേളയില് സമുദ്രമേഖലയിലെ അയല്രാഷ്ട്രത്തിനൊപ്പമാണ് ഇന്ത്യ’, പ്രധാനമന്ത്രി പറഞ്ഞു.
Manipuri[mni]
ভারতনা মসিগী ঈশিংগী শরুক্তা য়ুম্নোন্নরিবা লৈবাক অসিনা অৱাবা তারবা মতমদা লেপ্লি।
Tamil[ta]
கடல்சார் வாணிபம் மற்றும் போக்குவரத்தில் இந்தியாவின் அண்டை நாட்டில் ஏற்பட்டுள்ள இந்த துயரம் சூழ்ந்த சந்தர்ப்பத்தில் இந்தியா பக்கபலமாக நிற்கும் “ என்று பிரதமர் தமது செய்தியில் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
Telugu[te]
ఈ కష్ట కాలంలో భారతదేశం తన సముద్ర తీర పొరుగుదేశం తో భుజం భుజం కలిపి అండగా నిలబడుతోంది’’ అని ప్రధాన మంత్రి తన సందేశంలో పేర్కొన్నారు.