Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dog har ikke alle større lufthavne i EU direkte forbindelse til et jernbanenet.
German[de]
Es sind jedoch nicht alle Großflughäfen in der Union direkt an das Bahnnetz angeschlossen.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν έχουν όλοι οι μεγάλοι αερολιμένες της Ένωσης απευθείας σύνδεση με σιδηροδρομικό δίκτυο.
English[en]
However, not all large Union airports are directly linked to a rail net.
Spanish[es]
Sin embargo, no todos los grandes aeropuertos de la Unión están conectados directamente con una red ferroviaria.
Finnish[fi]
Kaikkia unionin suuria lentoasemia ei ole kuitenkaan suoraan liitetty rautatieverkostoon.
French[fr]
En revanche, tous les grands aéroports de l'Union ne sont pas directement reliés à un réseau ferroviaire.
Italian[it]
Va tuttavia notato che non tutti i grandi aeroporti sono direttamente collegati alla rete ferroviaria.
Dutch[nl]
Niet alle luchthavens in de Unie zijn echter direct met het spoorwegnet verbonden.
Portuguese[pt]
Não obstante, nem todos os grandes aeroportos da Comunidade dispõem de ligações directas à rede ferroviária.
Swedish[sv]
Dock är inte alla storflygplatser i EU direkt anslutna till järnvägsnät.