Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи на основата на радари за подобряване и възстановяване на пропуски при радарно проследяване чрез физически фактори като покриване на терени, сгради и вятърни турбини
Czech[cs]
Systémy na principu radarů pro zdokonalení mezer v radarovém dohledu nad prostorem, které jsou způsobeny fyzikálními faktory, jako například stíněním terénními nerovnostmi, budovami a větrnými turbínami
Danish[da]
Radarbaserede systemer til udbedring af huller i radarovervågningsvolumen forårsaget af fysiske faktorer såsom terræn, bygninger og vindturbiner
German[de]
Radargestützte Systeme zum Schließen von Lücken im Umfang der Radarüberwachung, die durch physikalische Faktoren wie Geländeabschattung, Gebäude und Windturbinen verursacht werden
Greek[el]
Συστήματα ραδιοανιχνευτή (ραντάρ) για τη βελτίωση κενών στην ισχύ ανιχνευτικών ραντάρ που προκαλούνται από φυσικούς παράγοντες όπως θωρακίσεις εδάφους, κτίρια και ανεμογεννήτριες
English[en]
Radar based systems to improve gaps in radar surveillance volume caused by physical factors such as terrain shielding, buildings and wind turbines
Spanish[es]
Sistemas basados en radar para mejorar los huecos de volumen de vigilancia de radar causados por factores físicos tales como obstáculos del terreno, edificios y turbinas eólicas
Estonian[et]
Radaripõhised süsteemid füüsilistest faktoritest nagu maapinnavarjest, hoonetest ja tuuleturbiinidest tingitud tühikute parandamiseks radari seireulatuses
Finnish[fi]
Tutkapohjaiset järjestelmät tutkavalvonnassa olevien fyysisten tekijöiden, kuten maastosuojien, rakennusten ja tuuliturbiinien aiheuttamien aukkojen peittämiseen
French[fr]
Systèmes radar permettant de diminuer les écarts au sein des zones de surveillance radar dûs à des éléments physiques comme des blindages, des constructions et des turbines éoliennes
Hungarian[hu]
Radar-alapú rendszerek a radarfelügyeleti kötetben fizikális faktorok, például terepárnyékolás, épületek és szélturbinák által okozott kihagyások javításához
Italian[it]
Sistemi basati su radar per ridurre i vuoti nel volume di sorveglianza radar causati da fattori fisici, quali schermature del terreno, edifici e turbine eoliche
Lithuanian[lt]
Radarais pagrįstos sistemos sekimo radarais tūrio plyšiams, sukeltiems fizinių veiksnių, tokių kaip reljefo ekranavimas, pastatai ir vėjo turbinos, šalinti,
Latvian[lv]
Radara sistēmas, lai uzlabotu pārrāvumus radara novērošanas rādiusā, ko rada fiziskie faktori, piemēram, sauszemes nožogojumi, ēkas un vēja turbīnas
Maltese[mt]
Sistemi bbażati fuq ir-radar biex itejbu nuqqasijiet fil-volum tas-sorveljanza bir-radar ikkawżati minn fatturi fiżiċi bħal ilqugħ tat-terren, bini u turbini tar-riħ
Dutch[nl]
Systemen op basis van radar ter verbetering van gaten in radarbewakingsvolume veroorzaakt door natuurlijke omstandigheden als terreinafscherming, gebouwen en windturbines
Polish[pl]
Systemy radarowe mające na celu zmniejszenie luk w pokryciu obszarów nadzorem radarowym, spowodowanych przez czynniki fizyczne takie, jak osłony terenowe, budynki i silniki wiatrowe
Portuguese[pt]
Sistemas instalados em radares para melhorar lacunas (ausências de contacto) no volume da vigilância por radar provocadas por factores físicos tais como o efeito de ecrã pelo terreno, construções e turbinas eólicas
Romanian[ro]
Sisteme bazate pe radar pentru a elimina obstacolele din raza de acţiune a radarului, care se datorează factorilor fizici precum dispozitive de protecţie de pe teren, clădiri şi turbine eoliene
Slovak[sk]
Radarové systémy na zlepšovanie nepravidelností radarového pokrytia, spôsobených fyzikálnymi faktormi, ako napríklad tienením terénu, budov a veterných turbín
Slovenian[sl]
Radarski sistemi za odpravo vrzeli v obsegu radarskega nadzora, ki jih povzročajo fizikalni dejavniki, kot so zakrita mesta na terenu, zgradbe in vetrne turbine
Swedish[sv]
Radarbaserade system för förbättring av luckor i radarövervakningsvolym orsakade av fysiska faktorer såsom terränghinder, byggnader och vindturbiner