Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لهذا، أصبح للانتخابات التمهيدية التي يهيمن عليها الناشطون في كل من الحزبين الأسبقية على الانتخابات العامة.
German[de]
Infolgedessen wurden die von Parteiaktivisten dominierten Vorwahlen wichtiger als die allgemeinen Wahlen.
English[en]
As a consequence, activist-dominated party primaries took precedence over general elections.
Spanish[es]
A consecuencia de ello, las elecciones primarias de los partidos, dominadas por activistas, cobraron prioridad sobre las elecciones generales.
French[fr]
C’est ainsi que des primaires dominées par divers activistes ont pris le pas sur les élections législatives.
Italian[it]
Di conseguenza, le primarie del partito dominate dagli attivisti hanno avuto la precedenza sulle elezioni generali.
Dutch[nl]
Als consequentie hiervan werden door activisten gedomineerde partij voorverkiezingen belangrijker dan de landelijke verkiezingen.
Portuguese[pt]
Como consequência, as primárias dos partidos, dominadas por activistas, ganharam precedência sobre as eleições gerais.
Russian[ru]
В результате управляемые активистами партийные праймериз взяли верх над всеобщими выборами.