Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرت اللجنة الدائمة أيضاً في تقرير عن الاستعداد للحالات الطارئة والاستجابة لها، وذلك في آذار/مارس، وتلقت إضافة تحديثية في أيلول/سبتمبر عن سلامة الموظفين وأمنهم.
English[en]
The Committee also considered a report on emergency preparedness and response in March and received an update on staff safety and security in September.
Spanish[es]
El Comité también examinó en la reunión de marzo un informe sobre la preparación y la respuesta en casos de emergencia, y en la de septiembre recibió un informe de actualización sobre la seguridad del personal.
French[fr]
Le Comité a également examiné un rapport sur la préparation aux situations d’urgence ainsi qu’une réponse en mars et a reçu un exposé sur la sûreté et la sécurité du personnel en septembre.
Russian[ru]
Кроме того, в марте Комитет рассмотрел доклад о готовности к чрезвычайным ситуациям и реагировании на них, а в сентябре получил обновленную информацию об обеспечении охраны и безопасности персонала.