Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Arabic[ar]
والمرة تلو الأخرى، يسلط الكثيرون منا، نحن المسلمون الذين يساورنا القلق، الضوء على مخاطر الإسلام السياسي/الحركة الإسلامية، التي تنبع من واحد من ثلاثة مصادر: جماعة الإخوان المسلمين، والحركة الوهابية/السلفية، والحركة الخومينية.
German[de]
Immer wieder haben viele von uns besorgten Muslimen die Gefahren des politischen Islam/Islamismus betont, der aus einer von drei Quellen stammt: der Muslimbruderschaft, dem Wahhabismus/Salafismau und dem Khomeinismus.
English[en]
Time and again, many of us concerned Muslims have highlighted the dangers of political Islam/Islamism which stems from one of three sources: the Muslim Brotherhood, Wahhabi/Salafism or Khomeinism.
French[fr]
Maintes et maintes fois, nombreux ont été les musulmans concernés qui ont alerté sur les dangers de l'islam politique et de l'islamisme qui s'abreuve à trois sources différentes : les Frères Musulmans, le Wahhabisme/Salafisme, le Khomeynisme.
Indonesian[id]
Berkali-kali, banyak dari kita kaum Muslim yang prihatin dengan persoalan ini menyoroti bahaya dari Islam/Islamisme politik yang muncul dari tiga sumber: Persaudaraan Muslim, Wahabi/Salafisme atau Khomeinisme.
Polish[pl]
Raz za razem wielu z nas, zatroskanych muzułmanów, podkreślało niebezpieczeństwa politycznego islamu/islamizmu, który wypływa z trzech różnych źródeł: Bractwa Muzułmańskiego, wahabizmu/salafizmu i chomeinizmu.