Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كثيف جداً ، مثل الأوزميوم
Czech[cs]
Extrémně husté, stejně jako osmium.
Danish[da]
Utroligt tæt ligesom osmium.
Greek[el]
Πολύ πυκνό, όπως το Όσμιο.
English[en]
Extremely dense, just like osmium.
Spanish[es]
Extremadamente denso, justo igual que el osmio.
Estonian[et]
Väga tihe, nagu ka osmium.
Persian[fa]
خيلي هم سنگينه درست مثل اوسميم
Finnish[fi]
Erittäin tiheää, kuten osmium.
Hebrew[he]
צפוף מאוד, כמו אוסמיום.
Croatian[hr]
Vrlo je gust, baš kao osmij.
Hungarian[hu]
Rendkívül sűrű, akárcsak az ozmium.
Indonesian[id]
Sangat padat, seperti osmium.
Italian[it]
Estremamente denso, proprio come l'osmio.
Macedonian[mk]
Екстремно густ, исто како осмиумот.
Dutch[nl]
Dat heeft ook zo'n extreme dichtheid.
Polish[pl]
Bardzo dużą. Prawie jak osm.
Portuguese[pt]
Extremamente denso, assim como o Ósmio.
Romanian[ro]
Extrem de dens, la fel ca osmiul.
Russian[ru]
Крайне большую плотность, как и осмий.
Slovak[sk]
Extrémne vysokú, ako osmium.
Slovenian[sl]
Tako kot osmij.
Serbian[sr]
Екстремно густ, као и осмијум.
Turkish[tr]
Neredeyse Osmiyum kadar hem de.