Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Some of the five nuclear-weapon States parties to the Treaty still refuse to pledge to implement its most important provisions, aimed at halting the development of and reductions in nuclear arsenals, while other nuclear-weapon States remain outside the Treaty.
Spanish[es]
Algunos de los cinco Estados poseedores de armas nucleares que son partes en el Tratado siguen negándose a comprometerse a aplicar sus disposiciones más importantes, encaminadas a detener el desarrollo de los arsenales nucleares y a su reducción, mientras que otros Estados poseedores de armas nucleares siguen fuera del Tratado.
French[fr]
Certains des cinq États parties au Traité dotés de l’arme nucléaire refusent toujours de s’engager à en appliquer les dispositions les plus importantes, visant à mettre fin au développement des arsenaux nucléaires et à les réduire, tandis que d’autres États dotés de l’arme nucléaire n’ont toujours pas adhéré au Traité.
Russian[ru]
Некоторые из пяти ядерных государств — участников Договора по‐прежнему отказываются брать на себя обязательства по осуществлению его наиболее важных положений, направленных на прекращение совершенствования ядерного оружия и сокращение его арсеналов, пока другие государства, обладающие ядерным оружием, остаются за рамками Договора.
Chinese[zh]
条约》五个核武器缔约国中的一些国家仍然拒绝承诺执行条约中最重要的旨在制止研发核武器和削减核武库的规定,而其它核武器国家仍置身《条约》之外。