Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يعرف المهندسون مسبقا كيف يبنون بنايات صديقة للبيئة أكثر ذكاء وأسهل في الاستخدام.
Czech[cs]
Architekti umí stavět budovy, které jsou ekologičtější, chytřejší a přátelštější.
German[de]
Architekten wissen, wie man "grünere", intelligentere und freundlichere Gebäude gestaltet.
Greek[el]
Οι αρχιτέκτονες γνωρίζουν ήδη πώς να κάνουν κτήρια που είναι πιο πράσινα και πιο έξυπνα και πιο φιλικά.
English[en]
Architects already know how to make buildings that are greener and smarter and friendlier.
Spanish[es]
Los arquitectos ya saben cómo hacer edificios más ecológicos, más inteligentes y más amables.
Persian[fa]
معماران از قبل میدانند که چگونه ساختمان هایی که با محیط زیست توافق داشته باشند، هوشمندانه تر و دوستانه باشند بسازند.
French[fr]
Les architectes savent déjà construire des bâtiments plus écologiques, plus intelligents, plus accueillants.
Croatian[hr]
Arhitekti već znaju kako napraviti zgrade koje su zelenije i pametnije i udobnije.
Indonesian[id]
Arsitek sudah tahu cara membangun bangunan yang lebih hijau, cerdas dan bersahabat.
Italian[it]
Gli architetti sanno già come fare edifici ecologici, intelligenti e intuitivi.
Japanese[ja]
建築家たちが心得ているのは 環境に優しくて 賢くて 友好的な建築方法です
Lithuanian[lt]
Architektai jau žino kaip pastatus padaryti žalesnius, išmanesnius ir draugiškesnius.
Dutch[nl]
Architecten weten al hoe ze groenere gebouwen kunnen maken en slimmere en vriendelijkere.
Polish[pl]
Architekci wiedzą, jak tworzyć budynki zieleńsze, przyjemniejsze, przydatniejsze.
Portuguese[pt]
Os arquitetos já sabem como construir edifícios mais ecológicos, mais inteligentes e mais acessíveis.
Romanian[ro]
Arhitecții deja știu cum să creeze clădiri mai ecologice, mai profesionale și prietenoase.
Russian[ru]
Архитекторы знают, как создавать более экологичные, «умные» и удобные здания.
Slovenian[sl]
Arhitekti že vedo, kako narediti zgradbe, ki bodo bolj ekološke in pametnejše in prijaznejše.
Serbian[sr]
Arhitekte već znaju kako da prave zgrade koje su ekološki čistije i pametnije i više prijateljski nastrojene.
Swedish[sv]
Arkitekter vet redan hur de ska göra grönare, smartare och vänligare byggnader.
Thai[th]
สถาปนิกรู้แล้วว่าจะสร้างสิ่งปลูกสร้าง ที่ดีต่อสิ่งแวดล้อม และฉลาดกว่า และเป็นมิตรกว่า ได้อย่างไร
Turkish[tr]
Mimarlar daha çevreci, daha akıllı ve daha rahat binaları yapmayı zaten biliyorlar.
Ukrainian[uk]
Архітектори вже знають, як створювати екологічніші, розумніші й більш дружні до людей споруди.