Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
определя категориите и видовете нарушения, които се срещат най-често;
Czech[cs]
stanoví kategorie a typy porušení, ke kterým dochází nejčastěji;
Danish[da]
fastlægge hvilke kategorier og typer af overtrædelser, der er de hyppigst forekommende
German[de]
Sie legt die Kategorien und Arten von Verstößen fest, die am häufigsten festgestellt werden;
Greek[el]
καθορίζει τις κατηγορίες και τους τύπους παραβάσεων που απαντώνται συχνότερα·
English[en]
lay down the categories and types of infringement which are most frequently encountered;
Spanish[es]
establecerá las categorías y tipos de infracciones que se producen con más frecuencia;
Estonian[et]
kehtestab kõige sagedamini esinevate rikkumiste kategooriad ja liigid;
Finnish[fi]
vahvistaa yleisimpien rikkomusten luokat ja tyypit;
French[fr]
définit les catégories et les types d’infractions qui sont les plus fréquemment rencontrés;
Irish[ga]
na catagóirí agus na cineálacha sáruithe is minice a gcastar orthu a leagan síos;
Croatian[hr]
utvrđuje kategorije i vrste povreda koje su najčešće zabilježene;
Hungarian[hu]
meghatározza a leggyakrabban előforduló jogsértési kategóriákat és típusokat;
Italian[it]
stabilisce le categorie e i tipi di infrazione che sono riscontrati con maggiore frequenza;
Lithuanian[lt]
nustato dažniausiai pasitaikančių pažeidimų kategorijas ir rūšis;
Latvian[lv]
nosaka visbiežāk izdarīto pārkāpumu kategorijas un veidus;
Maltese[mt]
tistabbilixxi l-kategoriji u t-tipi ta’ ksur li jseħħu l-aktar ta’ spiss;
Dutch[nl]
de categorieën en de soorten inbreuken vaststellen die het vaakst worden geconstateerd;
Polish[pl]
określa kategorie i rodzaje najczęściej popełnianych naruszeń;
Portuguese[pt]
Estabelece as categorias e os tipos de infrações mais frequentes;
Romanian[ro]
stabilește categoriile și tipurile de încălcări întâlnite cel mai frecvent;
Slovak[sk]
stanoví kategórie a druhy porušení predpisov, ktoré sa vyskytujú najčastejšie;
Slovenian[sl]
določi kategorije in vrste kršitev, do katerih prihaja najpogosteje;
Swedish[sv]
fastställa vilka kategorier och typer av överträdelser som oftast förekommer,