Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevím, jak to myslíš.
Danish[da]
Jeg forstår ikke, hvad du siger.
German[de]
Ich verstehe nicht was du meinst.
English[en]
I don't understand what your saying.
Spanish[es]
No entiendo lo que usted dice.
Finnish[fi]
En ymmärrä mitä sanot.
Hebrew[he]
אני לא מבין מה אתה אומר.
Norwegian[nb]
Jeg forstår ikke hva du sier.
Dutch[nl]
Ik begrijp niet wat u zegt.
Portuguese[pt]
Não entendo o que você diz.
Romanian[ro]
Nu te-nteleg ce spui.
Serbian[sr]
Ne razumem te šta govoriš.
Swedish[sv]
Talar danska Jag förstår inte vad du säger.
Turkish[tr]
Ne dediğini anlamıyorum.