Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من شأن التكنولوجيا وتحسينات استعمال الطاقة أن تحد من الانبعاثات عن طريق الاستعاضة عن تجهيزات ومحركات أقدم عهداً، أو أقل فعالية من حيث استهلاك الطاقة، أو أكثر تلويثاً.
English[en]
Technology and energy use improvements can reduce emissions by replacing older, less energy-efficient or higher-polluting equipment and engines.
Spanish[es]
Las mejoras en la tecnología y en el uso de la energía pueden reducir las emisiones al sustituirse los equipos y motores más viejos, menos eficientes desde el punto de vista energético o más contaminantes.
French[fr]
Les progrès concernant la technologie et l’utilisation de l’énergie peuvent contribuer à la réduction des émissions par le remplacement des matériels et moteurs anciens, plus polluants ou d’une moindre efficacité énergétique.
Chinese[zh]
技术和能源使用方面的改进,将更换旧的、能效低或高污染的设备和发动机,从而降低排放量。