Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولتعبئة رأس المال المطلوب، يتعين على صناع السياسات أن يسخروا قوة النظام المالي.
Czech[cs]
Aby se tvůrcům politik podařilo dát dohromady nezbytný kapitál, budou muset zapřáhnout síly finanční soustavy.
German[de]
Um das benötigte Kapital zu mobilisieren, müssen Politiker die Kräfte des Finanzsystems bändigen können.
English[en]
To mobilize the required capital, policymakers will need to harness the power of the financial system.
Spanish[es]
Para movilizar el capital necesario, las autoridades tendrán que hacer uso del poder del sistema financiero.
French[fr]
Afin de mobiliser les capitaux nécessaires, les dirigeants politiques devront exploiter toute la puissance du système financier.
Hindi[hi]
आवश्यक पूंजी जुटाने के लिए, नीति निर्माताओं को वित्तीय प्रणाली की शक्ति का उपयोग करना होगा।
Italian[it]
Per mobilitare il capitale necessario, i politici dovranno sfruttare il potere del sistema finanziario.
Russian[ru]
Для мобилизации необходимого капитала, директивным органам необходимо будет использовать силу финансовой системы.
Chinese[zh]
要动员所需要的资本,决策者需要借助金融体系的力量。