Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن النواة "القابلة للانشطار" تنشطر عندما تصدمها نيوترونات ذات طاقة حركية فائقة، على حين أن نواة المواد "الانشطارية" تنشطر عندما تصدمها نيوترونات سريعة أو بطيئة تملك أي مقدار من الطاقة الحركية، بما في ذلك النيوترونات التي لا تملك أساساً أي طاقة حركية
English[en]
“Fissionable” nuclei will fission when struck by fast neutrons having appreciable kinetic energy, while “fissile” nuclei will fission when struck by fast or slow neutrons with any amount of kinetic energy, including neutrons with essentially no kinetic energy
Spanish[es]
Los núcleos "fisionables" se fisionan al chocar con neutrones rápidos dotados de una energía cinética apreciable, mientras que los núcleos "fisibles" se fisionan al chocar con neutrones rápidos o lentos sea cual sea su energía cinética, incluso si se trata de neutrones que carecen prácticamente de energía cinética
French[fr]
Les noyaux des nucléides «fissionnables» subissent une fission lorsqu'ils sont frappés par des neutrons rapides ayant une énergie cinétique appréciable, tandis que ceux des nucléides «fissiles» sont susceptibles de subir une telle fission lorsqu'ils sont frappés par des neutrons lents ou rapides, quelle que soit leur énergie cinétique, y compris des neutrons qui n'ont pour ainsi dire aucune énergie cinétique
Russian[ru]
"Расщепляемые" ядра делятся под воздействием быстрых нейтронов, обладающих значительной кинетической энергией, тогда как "расщепляющиеся" ядра делятся под воздействием быстрых или медленных нейтронов, обладающих любым объемом кинетической энергии, включая нейтроны, практически не обладающие кинетической энергией
Chinese[zh]
“可裂变”核在受到具有高度动能的高速中子撞击时发生裂变,而“裂变”核在受到高速或慢速中子撞击时都会发生裂变,无论其动能多少,包括基本上没有动能的中子。