Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V M je toto slovo označeno mimořádnými body od soferim.
Danish[da]
I M er dette ord af soferim markeret med ekstraordinære punkter.
English[en]
In M this word is marked with extraordinary points by the Sopherim.
Spanish[es]
En M la palabra está marcada con puntos extraordinarios de los soferim.
Finnish[fi]
M:ssä soferit merkitsivät tämän sanan erikoispisteillä.
French[fr]
Dans M, les scribes (Sopherim) ont marqué de points extraordinaires ce mot.
Italian[it]
Nel M questa parola è contrassegnata da punti straordinari dei soferim.
Japanese[ja]
マソ本ではこの語にソフェリムによる特殊符号が付けられている。
Norwegian[nb]
I M er dette ordet markert med ekstraordinære punkter av soferim (jødiske avskrivere).
Dutch[nl]
In M is dit woord door de soferim van bijzondere punten voorzien.
Portuguese[pt]
No M, esta palavra foi marcada com pontos extraordinários pelos soferins.
Swedish[sv]
I M har detta ord försetts med extraordinära punkter av soferim (judiska skrivare el. skriftlärda).