Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن الممكن أن يساهم تنويع المحاصيل، وإعادة التدوير، وتغطية التربة في الحفاظ على تربة حية وخصبة ونشطة وقادرة على تحقيق الإدارة المثلى للمياه.
Czech[cs]
Diverzifikace plodin, recyklace a krytí půdy, to vše může přispívat k udržení živé, úrodné a aktivní půdy umožňující optimální hospodaření s vodou.
German[de]
Eine Diversifizierung des Anbaus, Recycling und Bodenbedeckung können allesamt zu lebendigem, fruchtbarem und aktivem Boden beitragen, der in der Lage ist, den Wasserhaushalt optimal zu regulieren.
English[en]
Crop diversification, recycling, and soil cover can all contribute to living, fertile, and active soil capable of optimal water management.
Spanish[es]
La diversificación de cultivos, el reciclaje o la cubierta del suelo pueden contribuir a un suelo vivo, fértil y activo capaz de una gestión del agua óptima.
French[fr]
La diversification des cultures, le recyclage et la couverture des sols pourraient ensemble contribuer à l’existence de sols vivants, fertiles et actifs, capables de faire intervenir une gestion optimale des ressources en eau.
Hindi[hi]
फसल विविधीकरण, पुनर्चक्रण, और मृदा की परत ये सभी ऐसी उपयोगी, उपजाऊ, और सक्रिय मृदा में योगदान कर सकते हैं जो इष्टतम जल प्रबंधन करने में सक्षम हो।
Indonesian[id]
Diversifikasi panen, daur ulang, dan tanah penutup dapat berkontribusi pada tanah yang subur dan produktif yang mampu mengoptimalkan pengelolaan air.
Italian[it]
La diversificazione delle colture, il riciclaggio, e la copertura del suolo possono contribuire a suoli vitali, fertili, e attivi, capaci di una gestione ottimale dell’acqua.
Dutch[nl]
De diversificatie van gewassen, recycling, en bodembedekking kunnen allemaal bijdragen aan een levende, vruchtbare en actieve bodem die in staat is tot optimaal waterbeheer.
Portuguese[pt]
A diversificação das culturas, a reciclagem e a cobertura dos solos podem, em conjunto, contribuir para a existência de solos vivos, férteis e activos, capazes de uma gestão óptima dos recursos hídricos.
Russian[ru]
Диверсификация растениеводства, переработки, почвенный покров - все это может способствовать живой, плодородной, и активной почве, способной оптимально управлять водными ресурсами.