Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
I shall forward the aforementioned committee's full report to Members of the House so they can read for themselves the positive comments on action taken in Spain in recent years. A number of adjustments have been made to legislation in order to prevent torture.
Spanish[es]
Trasladaré el informe completo del citado Comité a los miembros de la Cámara para que vean que ese informe habla positivamente de las actuaciones de España en los últimos años, incorporando en su legislación muchos puntos en la lucha contra la tortura.
French[fr]
Je transmettrai le rapport complet dudit comité aux membres de cette Assemblée pour qu'ils constatent que ce rapport parle de manière positive des actions qu'a entreprises l'Espagne au cours des dernières années, en intégrant dans sa législation de nombreux points concernant la lutte contre la torture.