Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det vil ligeledes være muligt at indføre eksportlicenser, hvis der opstår behov for en overvågning af eksporten.
German[de]
Soweit eine Überwachung der Ausfuhren notwendig wird, können auch Ausfuhrlizenzen eingeführt werden.
Greek[el]
Θα είναι επίσης δυνατό να καθιερωθούν πιστοποιητικά εξαγωγής, στην περίπτωση που η εποπτεία των εξαγωγών θα καθίστατο αναγκαία.
English[en]
It will also be possible to introduce export licences should monitoring of exports become necessary.
Spanish[es]
Asimismo, será posible establecer un régimen de certificados de exportación para el caso de que surja la necesidad de controlar las exportaciones.
Finnish[fi]
Myös vientitodistukset on mahdollista ottaa käyttöön, jos viennin valvontatarve ilmaantuu.
French[fr]
Il sera également possible d'introduire des certificats d'exportation, dans l'éventualité où la surveillance des exportations deviendrait nécessaire.
Dutch[nl]
Tevens zullen uitvoercertificaten kunnen worden geïntroduceerd in het geval dat bewaking van de uitvoer noodzakelijk wordt.
Portuguese[pt]
Caso o acompanhamento das exportações se torne necessário, também poderão ser introduzidos certificados de exportação.
Swedish[sv]
Det blir också möjligt att införa exportlicenser om det visar sig nödvändigt att övervaka exporten.