Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Diváci v hledišti ztichli jak může vidět i Scotty Bowman.
German[de]
Das Publikum ist sehr still geworden. Scotty Bowman kann nur zuschauen.
English[en]
And this crowd here at the Forum has gone very quiet as Scotty Bowman looks on.
Spanish[es]
Y esta gente aquí en el Foro ha ido muy tranquila como Scotty Bowman observa.
Estonian[et]
Ja see rahvahulk siin Foorumis on väga tasa, kui Scotty Bowman seda vaatab.
Finnish[fi]
Yleisö hallissa on hiljennyt. Scotty Bowman katsoo silmä kovana.
Hebrew[he]
והצופים כאן, ב " פורום ", השתתקו... בשעה שסקוטי באומן צופה במתרחש.
Croatian[hr]
I ta gužva ovdje na Forumu završila je vrlo mirno kao Scotty Bowman koji gleda.
Hungarian[hu]
És a közönség hirtelen nagyon csendben lett miközben Scotty Bowman nem érti.
Macedonian[mk]
А публиката овде во Форум-арената остана занемена, како и Скоти Боуман.
Portuguese[pt]
E essa multidão aqui no fórum está muito quieta como Scotty Bowman observa.
Slovenian[sl]
In občinstvo tu v Forumu je utihnilo, ko je Scotty Bowman pogledal.
Serbian[sr]
Gledaoci u dvorani Forum su utihnuli, a Skoti Baumen samo je posmatrao.
Swedish[sv]
Och publiken på arenan är tyst, med Scotty Bowman vid sidlinjen.
Turkish[tr]
Ve topluluk Scotty Bowman kadar sessiz.