Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدير EHOME نسخ أسفل مشروع ، والقيام بأعمال الإعدادية.
Bulgarian[bg]
Мениджърът на EHOME записваше избора на герои, вършейки подготовката.
Czech[cs]
Jejich manažer si opisoval soupisku, dělal všechny přípravy.
Danish[da]
At EHOME-manageren afskrev opstillingen og foretog sig forberedelsesarbejdet.
German[de]
EHOMEs Manager schrieb sich die Aufstellung auf und machte alle Vorbereitungen.
Greek[el]
Ο διαχειριστής των EHOME αντέγραφε τους ήρωες που επέλεξαν, έκανε την προετοιμασία.
English[en]
The EHOME manager copying down the draft, doing the prep work.
Spanish[es]
El representante de EHOME copiaba la selección y hacía el trabajo de preparación.
Finnish[fi]
Että manageri tekee kaiken valmistelun valintoja varten.
French[fr]
Le manager d'EHOME notait les drafts, s'occupait des préparatifs.
Hungarian[hu]
Az EHOME menedzser lemásolta a felállásokat, végezte az előkészítő munkát.
Italian[it]
Il manager degli EHOME si segnava le scelte, preparava le tattiche.
Dutch[nl]
De EHOME-manager schreef de opstelling op en deed het voorbereidingswerk.
Polish[pl]
Manager sporządzał plan, robił przygotowania.
Portuguese[pt]
O agente dos EHOME a anotar as escolhas, a preparar tudo.
Romanian[ro]
Managerul EHOME nota eroii, făcea munca de pregătire.
Russian[ru]
Менеджер EHOME записывал выбор героев, вёл подготовительную работу.
Serbian[sr]
" EHOME " menadžer je prepisivao regrutaciju, u okviru priprema.
Swedish[sv]
EHOME-managern skrev ner planeringen och gjorde förberedningsarbetet.
Thai[th]
ผู้จัดการของ EHOME คอยคัดลอกการดราฟท์ และเตรียมงานต่างๆ
Turkish[tr]
EHOME menajeri taslaklar çıkarıyor, hazırlık çalışmalarını yürütüyor.
Ukrainian[uk]
Менеджер EHOME записував узятих героїв, виконував усю підготовчу роботу.
Vietnamese[vi]
Quản lý của EHOME chép lại các sự lựa chọn, làm công việc chuẩn bị.
Chinese[zh]
EHOME 的 經理會 紀錄 徵募 陣容 進行 對手 情資 蒐集