Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden blev der gennemført en række evalueringer af individuelle projekter, bl.a. projekter til fordel for flygtninge og fordrevne i Etiopien, Malawi, Mozambique og Angola [136] og projektet for EU-kontingentet ved FN's menneskerettighedsoperation i Rwanda [137].
German[de]
Zusätzlich wurden noch einzelne Projekte evaluiert, unter anderem Projekte für Flüchtlinge und Vertriebene in Äthiopien, Malawi, Mosambik und Angola [136] sowie das Projekt für das EU-Kontingent für die Menschenrechtsoperationen der UN in Ruanda.
English[en]
In addition, a number of evaluations have been completed on individual projects. These include projects concerning refugees and displaced persons in Ethiopia, Malawi, Mozambique and Angola [136], and that for the EU contingent to the UN human rights field operation in Rwanda.
Spanish[es]
Además, se han llevado a cabo evaluaciones de proyectos individuales, entre los que se cuentan los relativos a los refugiados y personas desplazadas en Etiopía, Malaui, Mozambique y Angola [136], y el del contingente europeo enviado a la operación de campo de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos en Ruanda.
Finnish[fi]
Lisäksi on arvioitu yksittäisiä hankkeita, kuten pakolaisia ja siirtymään joutuneita väestöryhmiä koskevia arviointeja Etiopiassa, Malawissa, Mosambikissa ja Angolassa [136], sekä YK:n ihmisoikeuskenttäoperaatioon Ruandaan lähetettyä EU:n tarkkailijaryhmää.
Italian[it]
Sono state inoltre eseguite diverse valutazioni sui progetti individuali, ad esempio i progetti di assistenza ai profughi e agli sfollati in Etiopia, Malawi, Mozambico e Angola [136], e il progetto relativo alla partecipazione del contingente europeo alle operazioni sul campo in materia di diritti dell'uomo effettuate dalle Nazioni Unite in Ruanda.
Dutch[nl]
Daarnaast zijn een aantal individuele projecten geëvalueerd, waaronder projecten voor vluchtelingen en ontheemden in Ethiopië, Malawi, Mozambique en Angola [136], en het project betreffende het EU-contingent aan de VN-mensenrechtenactiviteiten in Rwanda.
Portuguese[pt]
Foram também efectuadas várias avaliações de projectos específicos, tais como projectos de apoio aos refugiados e deslocados da Etiópia, do Malawi, de Moçambique e de Angola [136], tendo sido também avaliada a actuação do contingente da UE na operação das Nações Unidas no domínio dos direitos humanos efectuada no Ruanda [137].