Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Oor al’s wat hulle hoor.
Arabic[ar]
عَمَّا تَعَلَّمُوا
Central Bikol[bcl]
Tanos mong manga dalan.
Bulgarian[bg]
и прославят Бога свят.
Cebuano[ceb]
Ilang suginlan.
Czech[cs]
i druhým říkají!
Danish[da]
gør vi din storhed kendt.
German[de]
vor Menschen nun enthüllt.
Greek[el]
Για σένα Ιεχωβά.
English[en]
Of these grand things they know.
Spanish[es]
de ti han de saber.
Finnish[fi]
nyt saamme kertoa.
French[fr]
Tous tes prodiges, ô Roi!
Croatian[hr]
Svi ljudski sinovi!
Hungarian[hu]
Mit rólad megtanul.
Indonesian[id]
Berita ilahi.
Iloko[ilo]
Damag ti gapuanam.
Italian[it]
Diranno con fervor.
Korean[ko]
다 힘쓰나이다.
Lingala[ln]
Nde misala na yo.
Lithuanian[lt]
Tiek daug apie tave.
Latvian[lv]
tie cenšas pavēstīt.
Malagasy[mg]
Tena faly ’zahay.
Macedonian[mk]
што Ти им кажуваш.
Burmese[my]
ခန့်ညားကြောင်းများ သိထား
Norwegian[nb]
de store ting de vet.
Dutch[nl]
Wat heel hun hart verheugt.
Nyanja[ny]
Zimene adziŵa.
Polish[pl]
cudownych sprawach tych.
Portuguese[pt]
A todos divulgar.
Rundi[rn]
Ivyo we wakoze.
Romanian[ro]
Grandoarea-ţi relatînd.
Russian[ru]
Всем говорят они.
Kinyarwanda[rw]
Ibyo byiza bazi.
Slovak[sk]
čo dobre poznajú.
Shona[sn]
Zvinhu vanoziva.
Albanian[sq]
njer’zimit mbar’ t’ia thon’.
Serbian[sr]
Svi ljudski sinovi!
Sranan Tongo[srn]
Y’o du na alape.
Southern Sotho[st]
Ntho tsena tse khōlō.
Swahili[sw]
Mambo wajuayo.
Tamil[ta]
சொல்ல நாடுவரே.
Tagalog[tl]
Gawa mo araw-araw.
Turkish[tr]
Budur hayat yolu.
Tahitian[ty]
To mau ohipa maere.
Ukrainian[uk]
Про всі твої діла.
Chinese[zh]
传遍普世万国。
Zulu[zu]
Lokho abakwaziyo.