Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er netop denne underdanighed som kirken viser over for staten der har resulteret i at så mange har mistet troen.“
German[de]
Gerade diese Unterwürfigkeit der Kirche gegenüber dem Staat hat dazu geführt, daß so viele Menschen ihren Glauben verloren haben.“
Greek[el]
Είναι ακριβώς αυτή η υποδούλωσις της Εκκλησίας στο Κράτος που έχει ως αποτέλεσμα την απώλεια της πίστεως από τόσο πολλούς ανθρώπους.»
English[en]
It is this very subservience of the Church to the State that has resulted in the loss of faith on the part of so many people.”
Spanish[es]
Es este mismo servilismo de la Iglesia al Estado lo que ha resultado en que tanta gente pierda la fe.”
Finnish[fi]
Juuri se seikka, että kirkko liehakoi valtiota, on saanut monet ihmiset menettämään uskonsa.”
French[fr]
C’est cette subordination de l’Église à l’État qui est cause que tant de gens ont perdu la foi.”
Italian[it]
È questo medesimo servilismo della Chiesa verso lo Stato che ha fatto perdere la fede a tante persone”.
Japanese[ja]
多数の人びとが信仰を失うに至った原因は,まさにこの教会の国家に対する屈従にある」。
Korean[ko]
그다지도 많은 민중의 신앙의 상실을 초래케 만든 것은 국가에 대한 교회의 바로 이러한 굴종인 것이다.”
Norwegian[nb]
Det er nettopp det at kirken har vært staten underdanig, som har ført til at så mange mennesker har mistet troen.»
Dutch[nl]
Het is déze onderworpenheid van de Kerk aan de Staat die ertoe heeft geleid dat zoveel mensen hun geloof hebben verloren.”
Portuguese[pt]
É este próprio servilismo da Igreja ao Estado que resultou na perda da fé por parte de tantas pessoas.”
Swedish[sv]
Det är just denna kyrkans underkastelse under staten som har resulterat i att så många människor har förlorat tron.”