Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشخص الوحيد في حياتك الذي يعتبر أجمل مني
Czech[cs]
Jedinou osobu, která je ve tvém životě hezčí než já.
Danish[da]
Den eneste, der er kønnere end mig.
German[de]
Die einzige Person in deinem Leben die hübscher ist als ich.
Greek[el]
Το μόνο άτομο στη ζωή σου που είναι πιο ωραίο από εμένα.
English[en]
The only person in your life who's prettier than me.
Spanish[es]
La única persona en tu vida que es más linda que yo.
French[fr]
La seule personne dans ta vie plus jolie que moi.
Hebrew[he]
האדם היחיד בחיים שלך שיותר יפה ממני.
Hungarian[hu]
Az egyetlen ember az életedben, aki csinibb nálam.
Italian[it]
L'unica persona piu'bella di me che conosci.
Dutch[nl]
De enige persoon in je leven, die knapper is, dan ik.
Polish[pl]
Jedyną osobę w twoim życiu, która jest ładniejsza ode mnie.
Portuguese[pt]
A única pessoa em sua vida mais bonita que eu.
Romanian[ro]
Singura persoană din viaţa ta mai drăguţă ca mine.
Slovak[sk]
Jediná osoba v tvojom živote, čo je krajšie ako ja.
Serbian[sr]
On je jedina osoba u tvom životu koja je lepša od mene.
Turkish[tr]
Hayatındaki benden güzel tek insanla.
Chinese[zh]
你 生命 中 唯一 比 我 漂亮 的 人