Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Емблеми за пришиване, знаменца, флагове и банери от хартия (включени в клас 16)
Czech[cs]
Vlajky, prapory, vlajky a papírové bannery (zařazené do třídy 16)
Danish[da]
Vimpler, faner, flag og bannere af papir (indeholdt i klasse 16)
German[de]
Wimpel, Fahnen, Flaggen und Banner aus Papier (soweit in Klasse 16 enthalten)
Greek[el]
Τριγωνικές σημαίες, σημαίες, λάβαρα και σημαιάκια από χαρτί (περιλαμβανόμενα στην κλάση 16)
English[en]
Flags, pennants and banners of paper (included in class 16)
Spanish[es]
Gallardetes, banderines, banderas y bandas de papel (comprendidos en la clase 16)
Estonian[et]
Paberist vimplid, lipud, lipud ja loosungid (mis kuuluvad klassi 16)
Finnish[fi]
Paperiset viirit ja liput (luokassa 16)
French[fr]
Fanions, drapeaux et bannières en papier et en matières plastiques (compris dans la classe 16)
Hungarian[hu]
Hegyes végű (hajó) zászlók, zászlók, lobogók és bannerek papírból (amennyiben a 16. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Gagliardetti, bandiere e stendardi di carta (compresi nella classe 16)
Lithuanian[lt]
Gairelės, vėliavos, vėliavos ir popierinės vėliavos (tiek, kiek priskirta 16 klasei)
Latvian[lv]
Vimpeļi, karogi, karogi un reklāmkarogi no papīra (ietverti 16. klasē)
Maltese[mt]
Pinnuri, standard, bnadar u beners tal-karti (inklużi fil-klassi 16)
Dutch[nl]
Wimpels, vaandels, vlaggen en banieren van papier (voor zover begrepen in klasse 16)
Polish[pl]
Proporczyki, sztandary, flagi i banery z papieru (ujęte w klasie 16)
Portuguese[pt]
Galhardetes, bandeiras e estandartes em papel (incluídos na classe 16)
Romanian[ro]
Steaguri, fanioane, drapele şi bannere din hârtie (în măsura în care sunt cuprinse în clasa 16)
Slovak[sk]
Vlajky, zástavy, vlajky a banery z papiera (doteraz sú zahrnuté do triedy 16)
Slovenian[sl]
Praporci, zastavice, zastave in pasice iz papirja (v kolikor jih obsega razred 16)
Swedish[sv]
Vimplar, fanor, flaggor och baner av papper (ingående i klass 16)