Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا هو الصّوتُ الرّائع لثلاثيّة المواهب ، ( ليندا كارتر ) ؟
Bulgarian[bg]
Това прекрасния глас на тройната заплаха Линда Картър ли е?
Bosnian[bs]
Je l'to glas naše Linde Karter?
Czech[cs]
Je to nádherný hlas trojité hrozby Lyndy Carterové?
German[de]
Ist das die liebliche Stimme von der dreifach gefährlichen Lynda Carter?
Greek[el]
Είναι η υπέροχη φωνή της πολυτάλαντης Λίντα Κάρτερ;
English[en]
Is that the lovely voice of triple-threat Lynda Carter?
Estonian[et]
Kas see on kolmekordselt andeka Lynda Carteri hääl?
Finnish[fi]
Onko tuo kaunis ääni viihdyttäjä Lynda Carter?
French[fr]
Est-ce la voix magnifique de Lynda Carter?
Hebrew[he]
האם זה קולה היפה של בעלת שלוש המעלות, לינדה קרטר?
Croatian[hr]
Je li to lijep glas triple-prijetnja Lynda Carter?
Hungarian[hu]
az a kedves hang of triple-threat Lynda Fuvaros?
Italian[it]
Non e'la stupenda voce della triplice artista Lynda Carter?
Portuguese[pt]
É a bela voz da multitalentosa Lynda Carter?
Romanian[ro]
Este că vocea minunată a triplu-amenințare Lynda Carter?
Slovak[sk]
Nie je to prekrásny hlások bohyne Lyndi Carterovej?
Serbian[sr]
Je l'to glas naše Linde Karter?