Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها المعلم, الترتيبات جميلةٌ حقاً
Bulgarian[bg]
Учителю, всичко е направено много красиво!
Bosnian[bs]
Učitelju, aražmani su veoma lepi.
Czech[cs]
Pane učiteli, pěkně jste to připravili.
English[en]
Teacher, the arrangements are really nice.
Spanish[es]
Maestro, los arreglos están muy bien
French[fr]
Professeur, c'est magnifique.
Hebrew[he]
מורה, הם הסידורים ממש נחמדים.
Hungarian[hu]
Tanító, itt minden nagyon szép.
Malay[ms]
Guru, persiapan adalah benar-benar baik.
Polish[pl]
Nauczycielu, wszystko wygląda bardzo ładnie.
Portuguese[pt]
Professor, os preparativos estão muito bonitos.
Romanian[ro]
Învăţătorule, aranjamentele sunt foarte drăguţe.
Slovak[sk]
Pán učiteľ, pekne ste to pripravili.
Albanian[sq]
Mësues, marrëveshjet janë me të vërtetë e bukur.
Serbian[sr]
Učitelju, aražmani su veoma lepi.
Turkish[tr]
Hoca, düzenlemeler gerçekten güzel.