Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DEN DEL AF DEN INSPIRABLE DEL, DER NAAR IND I ALVEOLERNE, KALDES DEN RESPIRABLE DEL .
German[de]
Der alveolengängige Teil des einatembaren Anteils wird als atembarer Anteil bezeichnet .
Greek[el]
Το τμήμα του εισπνεύσιμου κλάσματος που φθάνει στις κυψελίδες ονομάζεται αναπνεύσιμο κλάσμα .
English[en]
The fraction of the inspirable fraction reaching the alveoli is called the respirable fraction.
Spanish[es]
La parte de la fracción inspirable que penetra en los alveolos se denomina fracción respirable.
Finnish[fi]
Hengittyvän fraktion sitä osaa, joka pääsee keuhkorakkuloihin, kutsutaan sisäänhengittyväksi fraktioksi.
French[fr]
La partie de la fraction inspirable qui parvient dans les alvéoles est appelée fraction respirable .
Italian[it]
La parte della frazione inspirabile che perviene negli alveoli è chiamata frazione respirabile.
Dutch[nl]
Het deel van de inspirabele fractie dat in de alveolen doordringt, wordt de inadembare fractie genoemd .
Portuguese[pt]
A parte da fracção inspirável que atinge os alvéolos chama-se fracção respirável.
Swedish[sv]
Den del av den inandningsbara fraktionen som når alveolerna betecknas den respirabla fraktionen.