Besonderhede van voorbeeld: 1985860951974591570

Czech

Ten co ve spánku běží, nebo ten, co si ovívá podpaží talířem?

Greek

Αυτός που τρέχει στον ύπνο του ή αυτός που δροσίζει τις μασχάλες του με ένα πιάτο;

English

The one running in his sleep or the one fanning his underarms with a plate?

Spanish

¿El que sueña que corre o el que se abanica las axilas con un plato?

Italian

Quello che corre nel sonno o... Quello che si sventola le ascelle con un piatto?

Portuguese

O que está correndo enquanto dorme ou o que abanando a axila com um prato?

Serbian

Onaj što trči u snu ili onaj što hladi pazuh tanjirom?