Besonderhede van voorbeeld: 1987271258256543875

Bulgarian

Знаеш, че Отто Ливай изгуби 17 години търсейки доказателство, че нервните импулси се предават по химичен път?

Czech

Jo, víš, Otto Loewi strávil 17 let hledáním důkazu, že nervové impulsy jsou chemicky přenášené?

Greek

Ξέρεις ότι ο Ότο Λέβαϊ ξόδεψε 17 χρόνια ψάχνοντας για αποδείξεις ότι οι νευρικές ορμές μεταδίδονται χημικά;

English

Yeah, you know, Otto Loewi spent 17 years searching for proof that nervous impulses are chemically transmitted?

Spanish

¿Sabes que Otto Loewi pasó 17 años buscando probar que los impulsos nerviosos son transmitidos químicamente?

Finnish

Otto Loewi etsi 17 vuotta todistetta siitä että hermoimpulssit välittyvät kemiallisesti.

French

Tu sais, Otto Loewi a passé 17 ans a chercher les preuves que les impulsions nerveuses sont transmises chimiquement.

Hebrew

כן, אתה יודע, לואי אוטו בזבז 17 שנים, בחיפוש אחר הוכחה שמסרים עצביים מועברים באופן כימי?

Hungarian

Nos, tudod, Otto Loewi 17 évig kereste a bizonyítékot, hogy az idegi impulzusok vegyi úton terjednek?

Polish

Otto Loewi spędził 17 lat szukając dowodu, że impulsy nerwowe są transmitowane chemicznie?

Portuguese

Você sabia que Otto Loewi passou 17 anos procurando provas de que os impulsos nervosos são quimicamente transmitidos?

Romanian

Aha, stii ca Otto Loewi a petrecut 17 anni sa gaseasca dovada ca impulsurile nervoase sunt transmise chimic?

Serbian

Otto Loewi je 17 godina tražio dokaz da se nervni impulsi hemijski prenose.

Swedish

Du vet väl att Otto Loewi spenderade 17 år sökandes för bevis att nervsignaler skickas med hjälp av kemiska substanser?

Turkish

Evet, biliyorsun, Otto Loewi 17 yılını... sinirsel uyarıların kimyasal olarak taşındığını ispatlamaya çalışmakla harcamıştı.